MD Anderson新任老板发豪言：哥要在任期内把癌症放进历史书！

美国德克萨斯大学M.D. 安德森癌症中心新晋老板Ronald DePinho声明，他希望在他的领导下能发现新的治疗肿瘤的方法，如果没有成功，主席的职位也变得没有意义。“我不会失败”，Ronald DePinho说。这位九月份刚刚从波士顿哈佛大学医学院调动过来的博士显然信心十足。
( y3 h% H3 R7 e1 Z" h) d1 P
. A; a( m5 U6 V% m6 U) |Ronald DePinho是圣安东尼奥M.D.安德森癌症中心“生命传奇讲坛” 资金筹集发起人之一，除资深记者Cokie Roberts 和Sam Donaldson外，同时参与这场深度讨论的还包括了Tom Johnson ，他是前美国有线新闻网（CNN）电视台CEO，曾经为中心募集了将近20万美元。
* A' K. P# ~9 m! }
6 Z( z% F# O0 L/ g( }$ VDePinho现场使用了比较轻松诙谐的语言，比如“踢肿瘤的屁股”等等，他向我们表示，“未来新型的科学技术能够将癌症封存在历史的尘埃中”。
9 t) G; Q6 t$ B' v
8 |, j. Y+ ~) M4 y% L) O. o" x4 d“从来没有像现在这样的好机会来结束肿瘤给人类带来的恐惧”，在之前的一场新闻发布会里，Ronald DePinho说，“在十年前，这根本是无法想像的”。

医改方案
7 E, M+ Q! Z! k
DePinho表示医改法案有它值得称道的地方，比如覆盖了四千七百万的美国民众这一特点，但是他同时表示医改法案不能有效的解决全美医疗危机。
( A! W2 t  Z; z9 m
“随着年龄的增大，我们的身体都有罹患阿尔茨海默病，肿瘤和老年性疾病的可能，所以新法规的实施意义并不大，”他解释道，“如果将这些资金投入到对疾病病理的研究上，我们才能把这些疾病扼杀在摇篮中，从而起到防微杜渐的作用”。
- g/ U: p) j. V8 `- ]
Roberts 和Donaldson 同时也在新闻发布会上表示，希望更多法律上还没有通过的相关方案能够颁布从而引起美国人们对医疗改革的关注。

“我猜，最高法院将会决定这项法规是合乎宪法的，而且我预测最后将会通过”，Donaldson说，“如果我猜错了，那么很不幸，我们就将再次回到起点。
5 B' c  d6 q& \; I
# p6 K2 Z4 A0 h9 T; q: K: v- t肿瘤医药产业

4 T8 n+ F. t% N2 Y  I0 |Donaldson依然仍然沉浸在M.D. 安德森癌症中心周一发布的对“肿瘤新药创制项目”提供保障的喜悦中，他为我们分析了这种新型的“应用癌症治疗技术”与“自动化制造业”的相似性。

“目前这个方向（肿瘤研究）现在发展成为类似工业化流水线，比如一个工厂生产的挡风玻璃，作为零件运到另外一家工厂，那家工厂再将其组装到车上，或者压根不装，”他说，“我们希望排除掉在研发新型抗肿瘤药物中的那些偶然因素”。

2 ?" Y* [3 {2 \) B7 [他表示MD Anderson中心可以协作进行各种研究分析，比如寻找具有潜力的靶向治疗位点然后进行临床实验，而不仅仅局限于休斯顿的校区之内。

“我们和世界上的诸多研究所都能进行很深入的研究合作”，他说，“就这点而言，我们有责任和各地研究员一起合作，比如在圣安东尼奥，我们已经在一个乳腺癌项目上开展了广泛合作。”
: f! D: ], _) q) [1 l4 k
+ a( }/ j7 k7 J) T- R原文链接：http://www.chron.com/news/local_ ... er-cure-2309125.php
6 \5 r$ L2 y! h( Z8 f/ d

论坛上你转的帖子都是你翻译的吗？？？

胸襟万丈，但这路何止万里长！

传说最近MD Anderson内部很复杂。

今日迈步从头越！

这个表态象政客多于科学家